Aller au contenu

Ajouter une text box

La Text Box est un objet disponible dans les dashboards au même titre que les charts. Elle ne contient pas de données — son rôle est d’organiser, de contextualiser et d’annoter le contenu d’un dashboard.


La Text Box s’ajoute en Mode édition, depuis le bouton « … » de la barre d’outils du dashboard, en choisissant Texte.

Choix de l'objet Texte dans le menu « … »


La Text Box s’utilise comme intercalaire pour séparer visuellement les sections d’un dashboard. Elle permet de créer une hiérarchie lisible, surtout sur des dashboards denses avec de nombreux charts.

Text Box utilisée comme séparateur de section

La Text Box peut être placée à proximité d’un chart pour apporter des précisions sur :

  • la logique de calcul d’une métrique
  • les limites d’interprétation d’une visualisation
  • le contexte business lié à la donnée affichée

Text Box placée à côté d'un chart pour commenter son évolution

Elle peut aussi servir à afficher des informations statiques liées au dashboard dans son ensemble : date de dernière mise à jour, source des données, périmètre couvert, etc.


L’éditeur de Text Box se compose de deux parties :

  • à gauche, le titre de la Text Box et sa description. La description se saisit en Markdown et accepte la mise en forme du texte : titres, gras, italique, barré, listes à puces et numérotées, citations, tableaux, cases à cocher et liens. L’interrupteur Prévisualiser affiche le rendu final ;
  • à droite, la Décoration (Filled : titre sur un bandeau de couleur, ou Border : simple liseré) et la Couleur, choisie dans la palette.

Éditeur de Text Box : description saisie en Markdown

Même description avec Prévisualiser activé

Comme tous les objets d’un dashboard, la Text Box peut être redimensionnée et repositionnée librement via un glisser-déposer en Mode édition.

Elle n’a pas de hauteur minimale imposée — une Text Box peut donc être aussi fine qu’un simple séparateur visuel ou aussi grande qu’une note de bas de page étendue.


  • La Text Box ne peut pas afficher de données dynamiques — son contenu est entièrement statique
  • Elle n’est pas affectée par les filtres ou la période sélectionnée sur le dashboard
  • Les images ne peuvent pas être insérées directement dans une Text Box